Polityka prywatności
Polityka z 13 października 2026 r. Polskie tłumaczenie przygotowano 18 października 2026 r. Dokument wyjaśnia, jak przetwarzane są dane osobowe podczas korzystania z poshinvest.co oraz kontaktu z Posh Invest.
Kto odpowiada za Twoje dane
Operatorem strony i administratorem danych jest POSH INVEST EOOD (Пош инвест ЕООД), numer identyfikacyjny spółki w Bułgarii (EIK): 208062874. Adres siedziby: Bułgaria, 8230 Nesebyr, osiedle Chaika nr 137, blok K15, piętro 3, mieszkanie 17. W sprawach danych osobowych napisz na 1poshinvest@gmail.com lub na wskazany adres pocztowy.
Zapytania i dobór nieruchomości
Po wypełnieniu formularza strona otrzymuje Twoje imię i nazwisko, numer telefonu, wiadomość oraz adres e-mail, jeśli go podasz. Zapytanie wysłane ze strony nieruchomości obejmuje również wybrany obiekt lub kompleks i adres IP. Informacje o budżecie, preferencjach i planowanym terminie zakupu, które nam przekażesz, stają się częścią zapytania.
Zapytania są przechowywane w bazie danych strony. Ogólny formularz kontaktowy wysyła powiadomienie e-mail do Posh Invest. Formularz przy nieruchomości wysyła powiadomienie na służbowy adres konta Posh Invest odpowiedzialnego za ofertę lub na adres odbiorcy powiadomień systemowych. Jeśli podano e-mail, system przewiduje wiadomość potwierdzającą otrzymanie zapytania. Jest to korespondencja dotycząca Twojej prośby, a nie zapis na marketing.
Dane wykorzystujemy do udzielenia odpowiedzi, doboru ofert i omówienia oglądania nieruchomości. Działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy opierają się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Pozostała korespondencja biznesowa i ochrona przed nadużyciami opierają się na art. 6 ust. 1 lit. f; naszym prawnie uzasadnionym interesem jest obsługa zapytań i bezpieczeństwo strony. Pola obowiązkowe są niezbędne do odpowiedzi: bez ich wypełnienia nie można wysłać formularza.
Subskrypcja wiadomości
Adres e-mail podany w formularzu subskrypcji trafia do bazy subskrybentów. Subskrypcja wiadomości Posh Invest opiera się na zgodzie, którą można wycofać. Zapytanie o mieszkanie samo w sobie nie oznacza zgody na marketing. Skorzystaj z linku rezygnacji w wiadomości, jeśli jest dostępny, lub napisz na 1poshinvest@gmail.com. Rezygnacja zmienia status w systemie, ale nie usuwa automatycznie wszystkich wcześniejszych zapisów.
Pliki cookie, analityka i funkcje zewnętrzne
Strona korzysta z funkcji technicznych obsługujących sesję i chroniących formularze. Preferencje kategorii plików cookie są zapamiętywane przez maksymalnie 180 dni. Na stronie podłączono Google Analytics i Google Tag Manager, a oferty mogą zawierać mapy zewnętrzne. Dostępne opcje opisano w informacji technicznej i ustawieniach plików cookie.
Odrzucenie analitycznych i marketingowych plików cookie nie oznacza ustania wszystkich połączeń z usługami zewnętrznymi. Jeśli korzystasz z WhatsApp lub innego zewnętrznego kanału, jego dostawca również przetwarza dane. Możesz zamiast tego skontaktować się przez formularz strony lub e-mail.
Kto może mieć dostęp do informacji
W przetwarzaniu uczestniczą osoby obsługujące zapytania, hosting Hostinger, serwerowy system pocztowy oraz dostawcy poczty osób prowadzących korespondencję. Powiadomienia z ogólnego formularza trafiają na służbowy adres Posh Invest w Gmail. Google przetwarza dane w zakresie używanych funkcji. Przekazanie informacji specjalistom uczestniczącym w konkretnej transakcji musi wynikać z Twoich instrukcji i potrzeby takiego udostępnienia.
Hosting i przetwarzanie poza EOG
Serwer strony znajduje się na Litwie, a kopie zapasowe hostingu — we Francji. Gmail, Google Analytics, mapy i wybrane przez Ciebie zewnętrzne kanały komunikacji mogą wiązać się z przetwarzaniem poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Zgodnie z opublikowanymi warunkami Google stosuje decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony, ramy ochrony danych UE–USA oraz, w razie potrzeby, standardowe klauzule umowne. Opisujemy tu mechanizmy dostawcy, a nie potwierdzamy zawarcia osobnej umowy Google Workspace. Informacje o właściwym przekazywaniu danych i dostępnych zabezpieczeniach można uzyskać od Posh Invest pod adresem wskazanym powyżej.
Okresy przechowywania
Dla zamkniętego zapytania, które nie zakończyło się transakcją, przyjęliśmy okres 12 miesięcy od ostatniego kontaktu. Trwający dobór nieruchomości rozpatrujemy osobno. Umowy oraz dokumentację zobowiązań i sporów przechowujemy zgodnie z ich celem i obowiązkowymi terminami. Zgoda na wiadomości pozostaje ważna do wycofania; po jej wycofaniu zapisy potrzebne do respektowania tej decyzji należy oddzielić od aktywnej listy mailingowej.
Okres 12 miesięcy jest przyjętą zasadą. Automatyczne usuwanie danych po tym terminie nie zostało skonfigurowane na stronie. Przed usunięciem trzeba sprawdzić ostatni kontakt, zakończenie poszukiwań oraz ewentualne podstawy dalszego przechowywania, także korespondencji. Logi techniczne służą diagnostyce i bezpieczeństwu i są traktowane oddzielnie od zapytań. Cotygodniowe kopie zapasowe hostingu są przechowywane w cyklu około sześciu tygodni; dane usunięte z bieżącej bazy mogą pozostać w kopiach do końca tego cyklu.
Okres przechowywania dokumentów transakcji zależy od rodzaju dokumentu, wykonania zobowiązań, obowiązków księgowych i innych wymogów prawa oraz potrzeby ochrony praw w sporze. Obsługa zwykłego zapytania nie obejmuje zautomatyzowanej decyzji o uprawnieniu do zakupu lub zawarcia transakcji.
Twoje prawa i kontakt
W przypadkach przewidzianych przez RODO możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie i wycofać zgodę. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Usunięcie może być ograniczone, gdy dane są potrzebne do spełnienia obowiązku prawnego lub ustalenia, dochodzenia albo obrony roszczeń.
Napisz na 1poshinvest@gmail.com i opisz swoją prośbę. W celu ochrony danych może być konieczna uzasadniona weryfikacja tożsamości; nie przesyłaj bez potrzeby paszportu ani dokumentów zawierających dane wrażliwe. Odpowiadamy w terminach RODO, zwykle w ciągu miesiąca, z uwzględnieniem przewidzianych prawem przedłużeń i obowiązków informacyjnych.
Możesz złożyć skargę do bułgarskiej Komisji Ochrony Danych Osobowych (Комисия за защита на личните данни) lub właściwego organu nadzorczego w państwie zwykłego pobytu, miejsca pracy albo domniemanego naruszenia.